COLLECTION
» PT
É matemática simples. O que à partida pode parecer complexo e confuso torna-se inteligÃvel com base nas leis da matemática. A realidade passa a ser traduzida em números. A atualidade mundial assim dita, assim o exige. DO THE MATHS é um exercÃcio criativo de tomada de consciência da presença e importância dos números, dos padrões e da estrutura dedutiva em todas as dimensões da vida.
Tudo parte do zero e vão-se adicionando e multiplicando elementos, formas, materiais, cores e texturas.
É uma coleção mais refinada e concreta, mantendo porém os contrastes cromáticos incomuns, a forma caracterÃstica da biqueira, e os detalhes e peças permutáveis/alteráveis ​​que permitem ao consumidor mudar o visual do sapato ou bota.
» ENG
It's simple math. What in the begining may seem complex and confusing becomes intelligible based on the laws of mathematics. The reality becomes translated into numbers. The world today so dictates, demands it. DO THE MATHS is a creative exercise of awareness of the presence and importance of numbers, patterns and deductive structure in all dimensions of life.
Everything starts from scratch and will be adding and multiplying elements, shapes, materials, colors and textures.
It is a more refined and concrete collection while maintaining the unusual chromatic contrasts, the characteristic shape of the toe, and the details and interchangeable / switchable parts that allow the consumer to change the look of the shoe or boot.
DO THE MATHS
fall winter 2015/16
© by Nelson Oliveira